fikr yurgizmoq

Бсиз ҚК + ҳақида ЖК + қараб: ruschaсудить о ПП по ДПinglizchato judge smb. by smb.nemischaurteilen über A nach D

U boshqalar haqida (kim haqida?) oʻziga qarab (kimga qarab?) fikr yurgizadi.

Он судит о других (о ком?) по себе (по кому?).

He judges the others (whom?) by himself (whom...by?).

Er urteilt über andere (über wen?) nach sich selbst (nach wem?).

Бсиз ҚК + ҳақида ЖК + қараб: ruschaсудить о ПП по ДПinglizchato judge smb. by smth.nemischabeurteilen A nach D

Oʻqituvchi oʻz oʻquvchilari haqida (kim haqida?) ularning muvaffaqiyatlariga qarab (nimaga qarab?) fikr yurgizadi.

Учитель судит о своих учениках (о ком?) по их успехам (по чему?).

The teacher judges his pupils (whom?) by their progress (what...by?).

Der Lehrer beurteilt die Schüler (wen?) nach ihren Leistungen (wonach?).