ЭРÜК
ERÜKЭРÜК
- ёриқ, ўпирилган жой, бўшаб қолган жой– брешь, отверстие, расщелина – эмптй плаке. Қуруй қалди орни эрилди эšим, эрüклäр бüтüргü қанï бир киšим –Ҳамроҳим вафот этди, ўрни бўш қолди, бу бўш жойни тўлдирувчи киши борми? – Опустела земля, исчезли мои друзья; где тот человек, который должен заделать эту брешь?– Тҳе эартҳ ис эмптй, мй фриенд ҳас дисаппеаред; вҳере ис тҳе персон вҳо шоулд реплаке тҳис бреач (ҚБК, 73₁₆).