Русча-ўзбекча ва ўзбекча-русча луғат
-
предлог с род. 1. -га, -гача, -га қадар; от Москвы до Ташкента Москвадан Тошкентгача; до реки уже близко дарёга яқин қолди; работать до заката солнца қуёш ботгунча ишламоқ; с утра до вечера эрталабдан кечқурунгача; от начала до конца бошидан то охиригача; бошдан-оёқ; до отхода поезда осталось пять минут поезд жўнашига беш дақиқа қолди; от Пушкина до наших дней Пушкин замонидан то шу кунга қадар; 2. -гача, -гунча; доехать до города шаҳаргача бормоқ; ждать до вечера кечгача кутмоқ; дети до шестнадцати лет ўн олти ёшгача бўлган болалар; 3. то... гача, ... -гунча; смеяться до слез кўзидан ёш чиққунча кулмоқ; 4. -дан илгари (олдин, аввал, бурун); -гача; до войны урушгача, уруш бўлгунча, урушдан илгари; 5. (приблизительно, около) -ча, -гача, -тача; тахминан, қарийб, чамаси; в зале помещается до тысячи человек залга мингтача одам сиғади; мороз доходил до тридцати градусов совуқ ўттиз даражагача чиқди; ◊ до завтра см. завтра; до свидания см. свидание; до того, что... шу қадар; он до того устал, что сразу заснул у шу қадар чарчаптики, дарров ухлаб қолди; до свадьбы заживёт шутл. [тўйгача тузалиб қолар] ҳечқиси ёʻқ; тузалиб қолар; до мозга костей бутунлай; муккасидан кетган; учига чиққан, ўтакетган.
Русча-ўзбекча луғат
-
“До” предлогига мос келади ва ҳаракатнинг бирор предметгача давом этишини ифодалайди: добежать до дверей, донести чемодан до вокзала ёки иш-ҳаракатнинг охирига, бирор моментга етказилишини ифодалайди: дописать письмо, дописать книгу до середины.
Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш
