die Suppe ausloʻffeln (ausessen) müssen, die man sich eingebracht hat
дие Суппе ауслўффелн (аусессен) мüссен, дие ман сич эингебрачт ҳатdie Suppe ausloʻffeln (ausessen) müssen, die man sich eingebracht hat
- mit einer selbst verschuldeten Schwierigkeiten fertig werden разг. расхлебывать заваренную самим же кашу ўзи пиширган ошни ўзи емоқ; ўз ёғида ўзи қовурилмоқ Ich hätte mich nach den Eltern des Jungen erkundigen müssen, bevor ich ihn unsere Familie aufnahm. Jetzt muß ich eben Suppe auslöffeln.