Бесплатный национальный проект фонда HAYOT

Bol bilan balchiq yesa ham boʻladi.

Бол билан балчиқ еса ҳам бўлади.
1 ta lugʻatda uchraydi JSON В диалектах
Oʻzbekcha-ruscha aforizmlar lugʻati

Bol bilan balchiq yesa ham boʻladi.

С медом и глину съешь., Один с медом и лапоть съел., С медом и долото проглотишь., В меду да в масле и лапоть съешь.

Shaytondan «tuproqni yalaysanmi» deb soʻrasa, «Yogʻi bormi?» degan ekan. Шайтана спросили: «Глину есть будешь?», шайтан спросил: «Масла дать не забудешь?»

Tuz sepsang, turp ham shirin boʻladi. С солью и редька покажется сладкой.

Сообщить об ошибке в статье