barmoq — lugʻat maqolasi

ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT 435-bet

n (qo'lning barmog'i) finger; (oyoqning barmog'i) toe; bosh barmoq (qo'lning bosh barmog'i) thumb; (oyoqning bosh barmog'i) big toe; ko'rsatkich barmoq fore finger, index finger; o'rta barmoq middle finger, third finger; barmoq vazni a type of poetry metre (eight or eleven syllables per line); barmoq bilan sanarli not so much, very little, a few

Manba: Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr., 435-bet.

USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT 21-bet

Finger (qo‘lning) m, Zehe (oyoqning) f; bosh barmoq Daumen m, ko‘rsatkich barmoq Zeigefinger m; o‘rta barmoq Mittelfinger m

Manba: Karimov, Shavkat; Ismoilov, Yusuf (2011). USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT. Tashkent: Nihol» nashriyoti., 21-bet.

ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK 15-bet

barmaq, sawsaq.

Manba: Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint., 15-bet.

Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат 29-bet

PARMAK 1.Қўл ёки оёқ панжасининг бешта ҳаракатчан қисмидан ҳар бири. 2.Шеърий вазн номи.

Manba: Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları., 29-bet.

РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT 401-bet

палец; bosh barmoq большой палец; oʻrta barmoq средний палец; barmogʻingning qaysi birini tishlasang ham ogʻriydi посл. какой ни укуси палец, а всё равно болит; ◊ barmoq bilan sanarli по пальцам сосчитать (пересчитать) можно (кого-что-л.); barmoqni tishlab qolmoq (букв. прикусить палец) очень удивиться и призадуматься; очень сожалеть.

Manba: Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr., 401-bet.

ҲАММАБОП ЎЗБЕКЧА – АРАБЧА – РУСЧА – ИНГЛИЗЧА ЎҚУВ ЛУҒАТИ 25-bet

إصبع isba' палец Finger

Manba: Сулаймонов, Мўминжон; Раҳматуллаев, Юнусхон; Ғойиббоева, Райҳоной; Сулаймонова, Хулкарой (2021). ҲАММАБОП ЎЗБЕКЧА – АРАБЧА – РУСЧА – ИНГЛИЗЧА ЎҚУВ ЛУҒАТИ. Tashkent: Nodirabegim., 25-bet.