«Қутадғу билиг» изоҳли луғати
-
агар, агарда, модомики, мабодо –если– иф, агент. Абаŋ эдгü болса бу беглäр ўзüн, баюр боднï барčа кўр этлüр аčун– Агар беклар яхши бўлса, бутун халқ бойийди ва дунё тўғриланади – Если эти правители сами хороши, то весь народ их богатеет и вот вселенная совершенствуется – Иф тҳесе рулерс аре гоод тҳемселвес, тҳен алл тҳеир пеопле бекоме рич анд тҳе универсе ис беинг перфектед (ҚБҲ, 36₁₈).
Ўзбекча-туркча изоҳли луғат
-
ШОЛ, НАМАТ 1.Дўвüлерек вея бастıрıларак япıлан калıн ве каба кумаш. 2.Бу кумаштан япıлан якасıз ве узун üстлüк.
Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш