Terminologik

Lingvistik terminlar lugʻati

QARAQALPAQSHA – ÓZBEKSHE – QAZAQSHA – TÚRKMENSHE – RUSSHA LINGVISTIKALÍQ TERMINLER SÓZLIGI

Allambergenova, Nigora Gúlmurzaevna (2022). QARAQALPAQSHA – ÓZBEKSHE – QAZAQSHA – TÚRKMENSHE – RUSSHA LINGVISTIKALÍQ TERMINLER SÓZLIGI. Nukus: NUR TURAN PRINT.

Пятиязычный словарь лингвистических терминов: каракалпакский, узбекский, казахский, туркменский и русский. Нужен для описания самого языка и сравнительной тюркской терминологии.

Alifbo koʻrsatkichi

Barchasi a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch

Bólshek san

Kasr son Бөлшек сандар Bölek san Дробное числительное

Baba til

Bobo til Ататіл Ata dil Праязык (язык-основа)

Bagʻınıñqı baylanıstagʻı soʻzler

Ergash (tobe) bog'langan so'zlar Бағыныңқы жалғаулықты сөздер Eyerjeň (tabyn) baglanýan s…

Bagʻınıñqı soʻz

Ergash (tobe) so'z Бағыныңқы сөз Eyerjeň (tabyn) söz Подчиненное (зависимое) слово

Bagʻınıñqlı

Tobelangan Бағыныңқылы сөйлем Garaşly bolan Подчиненный (о предложении)

Bagʻınıñqlı bólim

Tobe qism Бағыныңқы сыңар Garaşly habar Подчинённый компонент

Bagʻınıñqlı baylanıs

Tobe aloqa Бағыныңқылы байланыс Garaşly baglanyşyk Подчинительная связь

Bagʻınıñqlı baylanıslı dúzilme

Tobe aloqali tuzilma Бағыныңқылы байланысты құрылым Garaşly baglaşykly ulgam Подчинительн…

Bagʻınıñqlı gáp

Ergash gap Сабақтас құрмалас сөйлем Eyerjeň sözlem Придаточное предложение

Bagʻınıñqlıq

Tobelik Бағыныңқылық Garaşlylyk Зависимость

Bagʻınıñqlı(qospa gáp)

Bog'langan(qo'shma gap) Бағыныңқылы (құрмалас сөйлем) Düzmeli (goşma sözlem) Сочиненный (…

Bagʻınıñqlı qospa gáp

Ergashgan qo'shma gap Сабақтас құрмалас сөйлем Eyerjeň goşma sözlem Сложноподчиненные пре…

Bagʻınıñqlı soʻz

Tobe so'z Бағыныңқылы сөз Garaşly söz Подчиненное слово

Bagʻınıñw; bagʻınıshlı

Tobelanish Бағыныңқылы Garaşly bolmak Подчинение, зависимость

Bagʻındırıw

Tobelantirish Бағындыру Garaşly etmek Подчинить

Bagʻındırıwshı dáneker

Ergashtiruvchi bog'lovchi Жалғаулық шылаулар Eyerjeňli baglayjy Подчинительные союзы

Baha konnotaciyası

Baho konnotatsiyasi Баға коннотациясы Baha konnotasiýasy Коннотация оценочная

Barıs sepligi

Jo'nalish kelishigi Барыс септік Yönliş düşüm Направительный падеж

Bas agzalar

Bosh bo'laklar Сөйлемнің тұрлаулы мүшелері Baş agzalar Главные члены предложение

Bas gáp

Bosh gap Бас сөйлем Baş sözlem Главное предложение

Bas hárip

Bosh harf Бас әріп Baş harp Прописная буква

Bas máni

Bosh ma'no Бастапқы мағына Baş many Исходное значение

Bas pát

Bosh urg'u Негізгі екпін Esasy basym Главное ударение

Bas soʻz

Bosh so'z Бас сөз Baş söz Заголовочное слова

Basi jabıq buwın

Boshi yopiq bo'g'in Тұйық буын Başy ýapyk bogun Закрытый слог

Baslama (kirisiw)

Boshlama Кіріспе Sözbaşy Начальный

Baslawısh

Ega Бастауыш Eýe Подлежащее

baslawısh

Grammatik aloqa Grammatik aragatnaşyk Грамматическая связь

Baslawısh kategoriyası

Egalik kategoriyasi Тәуелдік категориясы Degişlilik kategoriýasy Категория принадлежности

Basqa tillerden ózlestirilgen soʻzler

Boshqa tillardan o'zlashtirilgan so'zlar Басқа тілдерден кірген сөздер Başga dillerden ge…

Basqarılıwshı soʻz

Boshqariluvchi so'z Бағыныңқы сөз Dolandyrylýan söz Управляемое слова

Basqarıw baylamısı

Boshqaruv aloqa Басқару Dolandyryjy gatnaşyk Управление

Basqarıwshı soʻz

Boshqaruvchi so'z Басқыш сөз Dolandyrýan söz Управляющее слова

Bayanlawısh

Kesim Баяндауыш Habar Сказуемое

Baylanıs, kontakt

Aloqa, kontakt Контакт Aragatnaşyk Контакт

Baylanısıw

Bog'lanish Байланысу Baglanmak Связывание

Baylanıslı

Bog'liq Байланысты Bagly Связанный

Baylanıslı pát

Bog'langan urg'u Байланысты екпін Baglanan basym Связанное ударение

Baylanıslı qarapayım soʻzler

Bog'lanishli so'zlar Байланысты сөздер Baglanyşykly sözler Слова-связки

Baylanıslı soʻylew

Bog'lanishli nutq Байланысты сөйлеу Baglanyşykly sözleýiş Связная речь

Baylanıstırıwshı

Bog'lama Байлам Baglama Связка

Bekitilgen buwın

Bekitilgan bo'g'in Бітеу буын Birikdirilen bogun Прикрытый слог

Bekitilmegen buwın

Bekitilmagan bo'g'in Ашық буын Birikdirilmedik bogun Неприкрытый слог

Belgi

Ramz Белгі Simwol Знак

Belgilew almasıgʻı

Belgilash olmoshlari Белгілі At çalyşmalary Определительные местоимения

Belgili

Belgili Белгілі Belli Оформленный

Belgili iyelik sepligi

Belgili qaratqich kelishigi Белгілі ілік септігі Goşulmaly eýelik düşümi Оформленный роди…

Belgili tabıs sepligi

Belgili tushum kelishigi Белгілі табыс септігі Goşulmaly ýeňiş düşümi Оформленный винител…

Belgisiz

Belgisiz Белгісіз Goşulmasyz Неоформленный

Belgisiz dáreje

Majhul nisbat Өздік етіс Belgisiz dereje Страдательный залог