ЗОЙИЪ БЎЛМОҚ

ЗОЙИЪ БЎЛМОҚ

1. нобуд бўлмоқ, ўлмоқ А: Борчасини мунда бой берди. Қочарда, тоғ йўлиға учраб, эниш ва учма ерга йўлуқуб, ўзи ташвиш била бу учмадин тушти. Кўп эли бу учмада зойиъ бўлди [57]. 1. Алл тҳесе ҳе нов гаве то тҳе винд. Ин ҳис флигҳт бй тҳе руггед моунтаин роуте, ҳе каме он а дангероус прекипитоус роад, вҳич тҳей дескендед витҳ греат диффикултй. Манй оф ҳис мен перишед ат тҳис прекипике [45]. Т: Барчасини шу ерда бой берди. Қочаётганида тоғ йўлига учраб, эниш ва учма жойларга йўлиқиб, ўзи ташвиш билан учмадан тушди. Кўп эли бу учмада нобуд бўлди [53]. 2. Ҳе ҳурлед ҳимселф ин ҳис флигҳт довн а моунтаин тракк, леадинг то а прекипитоус фалл. Ҳе ҳимселф гот довн тҳе фалл, витҳ греат диффикултй, бут манй оф ҳис мен перишед тҳере [70]. Р. Т: Все это он тогда потерял. Убегая, он попал на горную дорогу и наткнулся на кручи и обрывы; самон с большим трудом спустился в обрыв, многие его люди погибли в этой пропасти [33]. 3. Тҳере ҳе лост эверйтҳинг. Ин ҳис флигҳт ҳе вас факед витҳ а моунтаин роад он вҳич ҳе энкоунтеред а прекипике, довн вҳич ҳе дескендед ҳимселф витҳ диффикултй, лосинг манй оф ҳис мен овер тҳе клифф [51].