Ёмон ёʻлдошдан ёʻнмаган таёқ яхши.

Лучше неотесанный посох, чем плохой попутчик.

— Ростми? — сўради у [Гулхайри] орқароққа тисарилиб, — тўнғиз қўпгур ўша «Қорағужанак» шиханглаяптими сизни? Ёмон ёʻлдошдан — ёʻнмаган таёқ яхши, дегандай, бир кун сизни бошингизга етади, у. — Это правда? — спросила Гульхайри, глядя в глаза Надыру. — Правда, что этот подлец Маннан подбивает вас уехать? Даже неотесанная палка лучше плохого спутника. Ой, Надырджан, не доведет он вас до хорошего. — Ж. Абдуллахонов, Тўфон.