Йироқдаги (узоқдаги) кишнашар, яқиндаги тишлашар.

Йироқдаги (узоқдаги) кишнашар, яқиндаги тишлашар.

1. Находясь вдалеке (друг от друга), они ржут (призывают друг друга ржанием), а находясь вблизи — грызутся. — Майли, болам, бирга туғилмоқ бор, бирга турмоқ йўқ деганлар. Қаерда бўлсаларинг ҳам омон бўлинглар — шу менга катта давлат! — Бу гапингиз тўғри, — деб гапга аралашди акаси кулиб, ҳазилнамо, — яқиндаги тишлашар, узоқдаги кишнашади, бир-бирига қадрли бўлади. (Шуҳрат, Балоғат.) — Ладно уж, сынок, говорят, люди вместе рождаются, да вместе не живут. Где бы вам ни пришлось быть, будьте живы и здоровы, это уже для меня большое счастье. — Ваши речи правильные, — вмешался в разговор брат и шутливо вставил: — Кони, находясь вблизи, грызутся, а находясь вдали друг от друга, призывают ржанием друг друга. Вот так и люди. Аналогия: Вместе тесно, а врозь скучно. Вижу — ненавижу; с глаз долой — тоска со мной.