Uyurli qoʻydan boʻri ham qoʻrqar
Уюрли қўйдан бўри ҳам қўрқарУюрли қўйдан бўри ҳам қўрқар
- погов. дружного стада и волк боится; ≈ дружного стада и волк не берет.
Уюрли қўйдан бўри ҳам қўрқар.
- Согласного стада и волк боится. Аналогия: Веревка крепка с повивкою, а человек — с помощью. Веника не сломишь, а по прутику все переломаешь. Согласного стада и волк не берет.