unter dem Pantoffel stehen (fam)
немисчаunter dem Pantoffel stehen (fam)
- кеинен эигенен Виллен гегенüбер дер Эҳефрау ҳабен разг. фам. быть у жены под каблуком бировга қарам бўлмоқ, бировнинг гапидан (чизган чизиғидан) чиқолмаслик Мит сеинен Коллеген верфаҳрт эр со гроб, унд зу Ҳаусе стеҳт эр унтер дем Пантоффел.