УМÏНČ UMÏNČ 1 та луғатда учрайди ЖСОН Шеваларда «Қутадғу билиг» изоҳли луғати умид – надежда – ҳопе. Яна ма идимдин умïнč кесмäдим – Яна мен Аллоҳдан умид узмадим – Я не потерял надежду не моего господина (Бога) –И дид нот лосе ҳопе нот мй мастер (Год) (ҚБН, 369₆; ҚБН, 5014; 185б5). Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш