Trübsal blasen
nemischaTrübsal blasen
- traurig sein, bekümmert sein разг. жаловаться, ныть, плакать, скулить, хныкать ўз қисматидан зорланмоқ Zwei Studenten unterhalten sich nach den Prüfungen! «Was machst du bloß für ein Gesicht?» — «Du weißt doch: Ich ärgere mich über die Vier in Mechanik» — «Die Hauptsache ist doch, daß du die Prüfung bestanden hast. Wegen der einen Vier brauchst du nicht Trübsal zu blasen.