Tomber sous la main de qqn

se trouver par hasard à la disposition, à la portée de quelqu’unрусчаПопасть под рукиўзбекчатасодифан қўлга тушиб (тўғри келиб) қолмоқ