«Қутадғу билиг» изоҳли луғати
-
кўриниш, зоҳир – внешний вид, облик– (оутвард) аппеаранке. Таšï тег иčи ол иčи тег таšï, бу янлïй болур ол кўни čин киšи – Зоҳири ботинидек, ботини зоҳиридек, ҳақиқий, чин киши мана шундай бўлади – Его внутренний облик соответствует внешнему (букв. внешности), а внешний – внутреннему; таков настоящий человек – Иц интернал аппеаранке корреспондс то тҳе эхтернал (литерал аппеаранке), анд тҳе оутер- то тҳе иннер; тҳис ис тҳе реал ман (ҚБҲ, 35₁₇).
Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш