Soʻzdan soʻzning farqi bor, oʻttiz ikki narxi bor

Сўздан сўзнинг фарқи бор, ўттиз икки нархи бор

1. погов. (букв. слово от слова отличается, у них тридцать две цены); ≈ слово слову рознь.