sich benehmen wie ein Elefant im Porzellanladen (umg.)
немисчаsich benehmen wie ein Elefant im Porzellanladen (umg.)
- сич унгесчиккт бенеҳмен; дурч Унгесчиккличкеит Счаден анричтен вести себя как слон в посудной лавке (грубо, неуклюже) томдан тараша тушгандай (муносабатда бўлмоқ); қўпол ҳаракат қилмоқ Фüр гесчäфтличе Верҳандлунген ист эр ганз унбраучбар. Эр бениммт сич вие эин Элефант им Порзелланладен.