шелф чегаралари
shelf chegaralariшелф чегаралари
limits of the continental shelf
- мамлакатлараро чегаралар (мамлакатлар ўртасидаги чегаралар) interstate frontiers
- мамлакатнинг чегара ҳудудларидан (мамлакат ҳудуди сарҳадларидан) ташқарида outside the territorial limits of a state
- расмий қашшоқлик чегараси даражасидан ҳам пастда яшамоқ live below the official poverty level
- сиёсий чегара political boundary
- соҳил чегараси (сарҳади) coastal frontier
- тарихий чегара historical boundary
- умумий чегарага эга бўлмоқ have a common border
- чегара (меъёр) белгиламоқ fix a limit
- чегара ортида (чет элда, хорижда) abroad
- чегара чизиғи boundary-line
- чегара (ҳудудлари)ни кенгайтирмоқ extend boundaries
- чеграни ҳимоя қилиш (қўриқлаш) border (frontier) guard
- чегара (олди) ҳудудлари frontier (border) zone
- чегараларни мустаҳкамламоқ fortify the borders
- чегара ҳудудларини қайта кўриб чиқмоқ revise the frontiers
- чегарага аниқлик киритмоқ rectify the frontier
- чегарага тажовуз (таҳдид) қилмоқ menance the borders
- чегарага чиқмоқ (етмоқ) reach the frontier
- чегарадан товар ўтказиш transit of goods across the border
- чегарадан чиқмоқ deviate from the framework
- чегараларни белгиламоқ fix boundaries (define spheres of action)
- чегарани бузмоқ violate the border
- чегарани ёпмоқ close (seal) the frontier