sarqit

1. Birovdan qolgan taom, qoldiq ovqat.

Oʻzi toʻymaganning sarqiti qorin ogʻritadi. — Maqol

Farzandim bor edi, deb bir marta yoʻqlamadi. Bitta-yu bitta bolasi odamlarning sarqiti bilan yashayotganligiga nomus qilmadi. — S. Ahmad, Oydin kechalar

Zokir qoʻlidagi qadahni taq etkazib stolga qoʻydi. Qadah tarelkaga urilib, chil-chil sindi, shisha siniqlari ovqat sarqitlariga aralashib ketdi, dasturxon hoʻl boʻldi. — P. Qodirov, Uch ildiz

2. koʻchma Oʻtmishdan meros boʻlib kela-yotgan, baʼzan zamona ruhiga toʻgʻri kelmaydigan odat, rasm-rusum, tartib va shu kabilar

Eskilik sarqitlari.

Shahar fuqarosi hayotidagi eskilik sarqitlarini tugatish, dilsiyohlik, asabbuzarlikni olib tashlash — bu oson ish emas. — X. Toʻxtaboyev, Shirin qovunlar mamlakati

Hayotning qanchalar izdan chiqib ketishiga sabab boʻladigan sarqit odat — giyohvandlikka laʼnatlar oʻqiylik! — Gazetadan

1. остатки, объедки

o‘zi to‘ymaganning sarqiti qorin og‘ritadi объедки ненасытного (жадного) причиняют боль желудку (т.е. от скупого нечего ждать)

2. перен. пережитки

n n remnant, vestige

Birovdan qolgan narsa.YEMEK ARTIĞI, TABAK ARTIKLARI

↓ Rest m, Speisereste pl

survivals, vestiges

kishilar ongidagi eskilik sarqitlariga barham bermoq root out the survivals from people's minds

millatchilik sarqitlari survivals of nationalism