qani I
қани И- ну-ка; ну; qaniqani, marhamat qiling! пожалуйте, пожалуйте! (приглашение к столу и т.п.).
- Qani? – Где? – Where? Qanï kim qutuldi ölümdin qačïp, qanï kim öšnündi ašundi ödindän kečip – Qani, o'limdan kim qochib qutuldi, qani, kim, fursatidan oshib ortiqcha yashadi? – Где тот, кто бегством спасся от смерти, кто, минуя, превзошел свой срок? – Where he escaped the flight from death, who, bypassing, surpassed his term? (QBK, 65₅).