ҚÏЛМАҚ
QÏLMAQҚÏЛМАҚ
- қилмоқ, бажармоқ – действие, совершение – до. Кўниликки кўнилик киšиликкä киšилик қïлмақнï айтур – (Бу боб) тўғриликка тўғрилик, одамгарчиликка одамгарчилик қилиш кераклигини айтади – [глава] повествует [о том, что следует] отвечать (букв. делать) человечностью на человечность и правдивостью на правдивость – [чаптер] нарратес [абоут вҳат шоулд] бе ансверед (литераллй) бй ҳуманитй он ҳуманитй анд бй трутҳфулнесс он трутҳфулнесс (ҚБК, 344₅).