Pauvre comme Job
франсузчаPauvre comme Job
фам. personne complètement démunieрусчаГол как соколўзбекчакип-яланғоч, шир-яланғоч, бошида сочи, оғзида тиши ёʻқ, қуруқ бўйи, ҳеч нарсаси ёʻқ, кип-қизил яланғоч, кип-қизил гўшт, қоққанда қозиқ, осганда хурмача