па́лец
русча- м бармоқ; носить кольцо на пальце бармоққа узук тақиб юрмоқ; ◊ знать как свои пять пальцев что бирор нарсани беш қўлдай билмоқ; смотреть сквозь пальцы на что панжа орасидан қарамоқ; бепарволик қилмоқ; пальцем не шевельнёт разг. қўлини совуқ сувга урмайди; ҳеч иш қилмаслик; па́лец в рот не клади кому разг. у (одам) билан ҳазиллаша кўрма; ундан эҳтиёт бўл; (унга) теккину қочгин.