Ўтган ишга салавот

погов. прошлым делам прощение, кто старое помянет, тому глаз вон.

Прошлым делам — прощение., Кто старое помянет — тому глаз вон., Что прошло — поминать на что?, Что было, то прошло и быльем поросло.

— Oʻrmonjon, oʻgʻlim, bola bechoraga bir yordam qilgin, oʻtgan gapga salavot. — Сынок мой, Урманджан, что прошло — травой поросло... Уж ты чем-нибудь помоги бедняге. — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари.