operatsiya
операцияoperatsiya
1. Baʼzi kasalliklarni davolash maqsadida kasallangan joyni jarrohlik yoʻli bilan yorish, kesish, tikish.
Koʻz operatsiyasi. Operatsiya stoli.
U vrachlarning taklifini kutmay, operatsiya xonasi yoniga oʻzi chiqib turdi. — T. Ashurov, Oq ot
2. Biror maqsadni koʻzlab yoki biror operativ yoki strategik vazifani bajarish uchun yagona reja boʻyicha va kelishilgan vaqtda olib boriladigan jang harakatlari majmui.
Jangovar operatsiya. Operatsiya kartasi.
Mayor Maqsud Soliyev yarim tunda operatsiyani yakunlab, uch oydan beri izma-iz quvib kelayotgan jinoyatchini qoʻlga olgach, uyga qaytgan edi. — Yoshlik
Har kun aktiv operatsiyalar olib borildi: Varshava yoʻllariga pistirmalar qoʻyildi, minalar koʻmildi. — I. Rahim, Chin muhabbat
3. Savdo, moliya, pochta, sanoat, kompyuter, sugʻurta va boshqalar bilan bogʻliq vazifalarni bajarishga qaratilgan faoliyat yoki xatti-harakat.
Bank operatsiyalari.
Bugungi kunda 6 ming kichik va xususiy kor-xona hisob-kitob raqamida hech qanday operatsiya amalga oshirilmagan. — Gazetadan
4. Texnologik jarayonning bir ish joyida bajariladigan alohida bir qismi.
Detalga sayqal berish operatsiyasi. Bitta transformator ishlab chiqarish uchun qanchadan-qancha operatsiya bajariladi.
операция
ж 1. мед. operatsiya, jarrohlik amaliyoti
операцияя желудка oshqozonni operatsiya qilish; oshqozon operatsiyasi
сделать операцияю operatsiya qilmoq
больному нужна срочная операцияя bemorni zudlik bilan operatsiya qilish lozim
2. operatsiya, amaliyot, urush harakatlari, jang
военная операцияя harbiy amaliyot
план операцияи operatsiya rejasi, urush harakatlari rejasi
ОПЕРА́ЦИЯ
ж -и 1. operatsiya
- операция желудка 1) oshqozonni operatsiya qilish; 2) oshqozon operatsiyasi
- сделать операцию operatsiya qilmoq
больному нужна срочная операция bemorni zudlik bilan operatsiya qilish lozim
2. operatsiya, urush harakatlari, jang
- военная операция harbiy operatsiya
- план операции 1) operatsiya rejasi; 2) urush harakarlari rejasi
operatsiya
n operation
- operatsiya qilmoq operate
операция
операция
ж. -ии operatsiya
operatsiya
f f Operation, Ope
- operatsiya qilmoq operieren vt
operatsiya
operation, transaction, dealing
- BMTning tinchlikni saqlash operatsiyasi UN peace-keeping operations
- valyuta
операция
- операция, амал
Операция
- Операция (бажариладиган иш) Операция (жумыстың избе-изликте орынланыўы) Operation
операция
- operation [ɒpə'reɪʃən] операция: ишлаб чиқариш жараёнининг элементи бўлиб, лойиҳалаш, ташкил қилиш, режалаш, ҳисобга олиш, назорат ва ҳ.к. киради.