Onalik yetim — gul yetim, otalik yetim — shum yetim (ili qul yetim)

Оналик етим — гул етим, оталик етим — шум етим (или қул етим)

1. посл. без отца — полсирота, а без матери и вся сирота.