«Qutadgʻu bilig» izohli lugʻati
-
manzil, turar joy – жилище, место обитания – habitable house. Ata arqasïnda tuyulsa oyul, ana qarnï manzil qač aylïq amul– Bola otaning belidan (pushtidan) bunyod bo‘lgach, ona qorni (rahmi) bir necha oylik sokin bir manzil bo‘ladi – Утроба матери становится для плода местом отдыха на несколько месяцев – Mother’s womb becomes a resting place for a few months for the fetus, after appearing from father’s creature (QBN, 111₇; QBN, 1372; 56b7).
Maqoladagi xato haqida xabar berish