Laisser les mains libres à qqn

fam. donner à quelqu'un toute liberté d'actionruschaРазвязывать рукиoʻzbekcha(biror yomon ish qilishga) yoʻl ochib bermoq