ÏЛÏМЯ

ÏЛÏМЯ

1. саркотиб, котиб, мирза – писарь ханской канцелярии – секретарй оф палаке. Қаюсï сü баšï қаюсï ҳаžиб, қаюсï ïлïмя болур– Қайсиси лашкарбоши, қайсиси ҳожиб, қайсиси саркотиб бўлур – Один из них становится военачальником, другой хаджибом, а иной писарем ханской канцелярии – Оне оф тҳем бекомес а милитарй коммандер, анотҳер ҳаджиб, анд анотҳер клерк оф тҳе кҳанъс оффике (ҚБН, 293₆; ҚБН, 3968).