Критика перевода.

Критика перевода.

1. Таржима танқиди. Таржимашуносликнинг таржима матнини таҳлил қилиш учун адабий-эстетик, лингвистик ва бошқа ёндашувларни ўзида бирлаштирган адабий-танқидий фаолиятнинг алоҳида соҳаси. Таржимани танқиди адабиётшунослик таржимаси соҳасига тегишли бўлиб, дунёни маданий жиҳатдан ўзлаштириш ва инсониятнинг жамоавий хотирасини кенгайтириш воситаси, маданиятнинг ўзига хос омили ҳисобланади.