Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat
ruscha
-
нареч. qanday, qanday qilib, qanaqa, qay tarzda, qay xilda; qanday ravishda; как 1. это сделать? buni qay tarzda qilish kerak; как 1. вы сюда попали? qanday qilib bu yerga kelib qoldingiz?; как 1. вы поживаете? ahvolingiz qalay?, qalaysiz?; как 1. называется эта книга? bu kitob qanday ataladi?, bu kitobning nomi nima?; как 1. аукнется, так и откликнется погов. qilmish-qidirmish; arpa ekkan arpa olar, bug'doy ekkan - bug'doy; 2. нареч. ajablanish, achinish, nafratlanish va sh.k.ni bildiradi; как 1. я рад вас видеть! sizni ko'rganimdan xursandman!; как 1. красив город! shahar qanday chiroyli!; как 1. жаль, что он не пришёл attang, u kelmadi-da; afsuski u kelmadi-da; 3. союз -day, xuddi, o'xshash; белый как 1. снег qorday oppoq; 4. союз sifatidа, tariqasida; газ используют как 1. топливо gazdan yoqilg'i sifatida foydalaniladi; говорю с вами как 1. с другом siz bilan xuddi do'stingiz sifatida gapirishyapman; 5. союз hamono, zamon, bilan, deguncha; после того как 1. ушли гости, он лёг спать mehmonlar ketishi bilan u uxlashga yotdi; как 1. только приедешь, напиши yetib borishing bilan xat yoz; ◊ как 1. будто shekilli, go'yo, o'xshash; как 1. без рук qo'li kesilgandek (bo'lib qolmoq); ishini bajara olmay turmoq; как 1. бельмо в (на) глазу ko'zga tushgan cho'pdek; как 1. в воду канул dom-daraksiz yo'qolib ketdi; nom-nishoni o'chib ketdi; как 1. в воду опущенный suvga tushgan mushukdek; so'lg'in, ruhi tushgan, xafa; как 1. у Христа за пазухой (жить) разг. onasining qo'ynida yashagandek, tashvish-tahlikasiz yashamoq.
Maqoladagi xato haqida xabar berish
