KÜDÄZČI
КÜДÄЗČИKÜDÄZČI
- himoyachi, qo‘riqchi – хранитель, сторож – defender. Bu köktägi yulduz bir anča bezäk, bir anča küdäzči – Bu ko‘kdagi yulduzlarning bir qanchasi bezak, bir qanchasi homoyachidir – Некоторые звезды на этом небе–украшения, некоторые – хранители – Some stars in this sky–ornaments, others are custodians (QBH, 15₃₀).