jmdn (dicht) auf den Fersen sein (auch jmdm. auf die Fersen folgen)

jmdn (dicht) auf den Fersen sein (auch jmdm. auf die Fersen folgen)

1. jmdn. verfolgen 1. преследовать по пятам кого-л., гнаться по пятам за кем-л. 1. кимнидир таъқиб қилмоқ, изига тушмоқ Die Polizei war Dieb auf den Fersen. 2. следовать по пятам, неотступно следовать за кем-л. 2. йўлидан, изидан бормоқ; кимнидир сояси бўлмоқ Waldi, unser Dackel, folgt seinem Herrchen stets auf den Fersen.