jmdn. auf der Nase (auf dem Kopf) herumtanzen
nemischajmdn. auf der Nase (auf dem Kopf) herumtanzen
- mit jmdm. machen, was man will; jmds. Anordnungen nicht befolgen разг. садиться на шею кому-л. (подчинить его себе) бировга боқим бўлиб қолмоқ; бировга товон бўлмоқ; бировни бошига чиқмоқ Wenn wir unsere Oma nicht hätten! Sie ist uns unentbehrlich. Nur den Kindern gegenüber ist sie zu gut. Die tanzen ihr immer auf der Nase herum.