jmdm. raucht der Kopf
nemischajmdm. raucht der Kopf
- jmd. hat viel Arbeit, jmd. hat viel Sorgen у кого-л. голова кружиться (идёт кругом), (т.е. теряет способность четко соображать) иши кўплигидан боши айланиб қолмоқ, эсини еб қўймоқ Übermorgen muß ich einen Artikel für unsere Fachzeitschrift abliefern; dazu kommen Sorgen mit den Kindern. Du kannst dir vorstellen, wie mir der Kopf raucht.