jmdm. ein Dorn im Auge sein

немисча

1 та луғатда учрайди ЖСОН Шеваларда

Немисча-русча-ўзбекча фразеологик луғат немисча

jmdm. ein Dorn im Auge sein

jmdm. ein Ärgernis sein; jmdm. verhaßt sein бельмо в глазу (о том что сильно раздражает, угнетает), мозолит глаза (кому, что) кўз ўнгида ўралашиб жонга тегмоқ; хирапашша (шилқим) бўлмоқ, ичи қоралик қилмоқ, кўра олмаслик Der Reichtum seines Nachbars war ihm schon lange ein Dorn im Auge.

Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш