Ишламаган тишламас

русча

2 та луғатда учрайди ЖСОН Шеваларда

Ўзбекча-русча мақол ва маталлар луғати русча

Ишламаган тишламас

погов. кто не работает, тот не ест.

Ўзбекча-русча афоризмлар луғати русча

Ишламаган — тишламас.

Кто не работает, тот не ест.* Ишлаган — тишлайди, ишламаган — кишнайди. Тому, кто работает, в рот попадет, а кто не работает — не попадет. Аналогия: Кто не работает, останется без хлеба.

Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш