Hahn im Korb (e) sein (umg. , fam)

немисча

1 та луғатда учрайди ЖСОН Шеваларда

дер эинзиге Манн унтер меҳререн Фрауен сеин; ауф эинер Геселлсчафт дие Ҳауптперсон сеин разг. общий баловень (б. ч. о единственном мужчине в женском обществе) арзанда, эркатой; хотинларни холаси, эркакларни янгаси Звеи Фреунде унтерҳалтен сич: «Иҳр ҳаттет доч гестерн Бесуч. Вер вар аллес да?» — «Нур эин паар Фреундиннен меинер Счвестер». — «На, данн варст ду жа бестиммт Ҳаҳн им Корбе».