Инглизча-ўзбекча, ўзбекча-инглизча луғат
-
[гет] (гот; эск. ва амер. р. р. готтен) 1) олмоқ, қо'лга киритмоқ 2) етиб бормоқ (шунингдек. — ат) 3): гет ҳолд оф ушлаб олмоқ 4) бо'лмоқ, юз бермоқ; ит'с геттинг колд совуқ тушяпти; гет ангрй аччиқланмоқ; гет марриед тушмуш қурмоқ; гет тиред чарчамоқ; гет велл о'зига келмоқ (касалликдан со'нг); гет олд қаримоқ; гет илл касал бо'лмоқ; 6) сотиб олмоқ 7) олиб келмоқ, келтирмоқ; гет абоут, гет аброад тарқалмоқ, ёйилмоқ; гет алонг а) муваффақият қозонмоқ; б) муроса қилмоқ, чиқишмоқ; гет авай қочиб қолмоқ, нари кетмоқ; гет инто а) кирмоқ; б) киймоқ; гет офф а) ечилмоқ; б) қутулмоқ; в) ечмоқ; гет он а) о'тирмоқ (поезд ва ш.к.); б) давом эттирмоқ; в) (витҳ) чиқишмоқ, муроса қилиб кетмоқ; г): гет он ин еарс қаримоқ; гет оут а) чиқмоқ (уйдан, машинадан ва ш.к.); б) (ичидан) олмоқ, чиқармоқ; олиб кетмоқ; в): вҳат дид ёу гет оут оф ҳис лектуре? унинг ма'рузаларидан нима олдингиз?; гет овер а) бардош билан енгмоқ, енгиб чиқмоқ; б) о'зига келмоқ (касалликдан со'нг); гет роунд айланиб о'тмоқ, четлаб о'тмоқ; гет тҳроугҳ а) бирор нарсадан о'тмоқ; б) имтиҳонни топширмоқ; гет уп турмоқ, қаддини ко'тармоқ <> ҳаве гет гот со'зл. эга бо'лмоқ; ҳаве гот то ... керак; И'ве гот то го мен кетишим керак; И дон'т гет ёу со'зл. мен сизни тушунмаяпман; гет тҳе беттер (оф) енгмоқ; гет инто оне'с ҳеад миясига о'рнашиб олмоқ; гет ит со'зл. танбеҳ олмоқ; гет оне'с вай о'зиникига эришмоқ; гет ҳоме мо'лжалга теккизмоқ; гет оне'с феет вет оёг'ини ҳо'л қилмоқ; гет диннер реадй тушлик тайёрламоқ; гет оут оф ҳанд назоратдан чиқиб кетмоқ; гет смб. то до смтҳ. бирортасини бирор нарсани қилишга ишонтирмоқ, ко'ндирмоқ; гет тогетҳер йиг'илмоқ, то'планмоқ; гет тҳе ворст оф ит енгилмоқ, энг ёмон аҳволга тушмоқ; ҳов аре ёу геттинг он? аҳволларингиз қалай?
Инглизча-ўзбекча луғат
-
/ɡет/ в (прес парт геттинг; пт гот /ɡɒт/; пп гот; УС готтен /ˈɡɒтн/) 1 [Т] ҳаве/ҳас гот эга бўлмоқ 2 [И] бўлмоқ 3 [Т] олмоқ 4 [Т] олиб келмоқ; тутмоқ 5 [Т] англамоқ 6 [Т] касал юқтирмоқ 7 [Т] транспортдан фойдаланмоқ 8 [И] етиб бормоқ ⏩ Лоок ат гет ин, он, этк. 9 [Т] тайёрламоқ 10 [Т] жойлаштирмоқ 11 [И] (усед витҳ а паст партикипле) бажармоқ 12 [И] бирор ҳолатга тушмоқ 13 [И] (усед ин а симилар вай то тҳе пассиве) бир нимага ёʻлиймоқ ⏩ Ноте тҳат ве алсо усе гет вҳен ве арранге фор сомебодй элсе то до сометҳинг 14 [И] имкониятга эга бўлмоқ – (ph.vs) гет абоут/ароунд дунё кезмоқ; гет абоут/ароунд/роунд (янгиликлар, ҳикоя ва h.k.ga нисбатан қўлланилади): тарқалмоқ; гет стҳ акросс(то сб) тушунтирмоқ; гет аҳеад муваффақиятларга эришмоқ; гет алонг ⏩ ГЕТ ОН; гет ароунд 1 ⏩ ГЕТ АБОУТ/АРОУНД 2 ⏩ ГЕТ АБОУТ/АРОУНД/РОУНД; гет ароунд сб ⏩ ГЕТ РОУНД/АРОУНД СБ; гет ароунд стҳ ⏩ ГЕТ АРОУНД/РОУНД СТҲ; гет ароунд то стҳ/доинг стҳ ⏩ ГЕТ РОУНД/АРОУНД ТО СТҲ/ДОИНГ СТҲ; гет ат сб ҳақорат қилмоқ; эътироз билдирмоқ; гет ат сб/стҳ етиб олмоқ, етмоқ; гет ат стҳ (усед онлй ин тҳе континуоус тенсес) кесатиқ, киноя қилмоқ; гет авай (фром...) қочиб қолмоқ; гет авай витҳ стҳ/витҳ доинг стҳ жазосиз қолмоқ; гет бакк қайтиб келмоқ; гет стҳ бакк қайтариб олмоқ; гет бакк то сб кейинроқ боғланмоқ; гет бакк то стҳ бирор ишга қайтмоқ; гет беҳинд (витҳ стҳ) вақтида улгура олмаслик; гет бй (он стҳ) зўрға амалламоқ; гет сб довн хафа қилмоқ; сиқмоқ; гет стҳ довн қайд қилмоқ; гет довн то стҳ/доинг стҳ (иш) бошламоқ; шайланмоқ; гет ин етиб келмоқ; гет ин; гет инто стҳ 1 машинага чиқмоқ 2 сайланмоқ; гет стҳ ин имкон топмоқ; гет инто сб (информал) (ҳиссиёт ёки муносабатга нисбатан қўлланилади) таъсир ўтказмоқ; гет инто стҳ фаолият бошламоқ; қўшилмоқ; гет офф (стҳ) 1 транспортдан тушмоқ 2 ишдан рухсат олмоқ; гет стҳ офф (стҳ) ечмоқ; гет офф (витҳ стҳ) кифояланмоқ; гет (сб) офф (витҳ стҳ) кичик жазо олмоқ; гет офф витҳ сб (информал) жинсий ёки ишқий муносабатни бошламоқ; гет он 1 муваффақиятга эришмоқ 2 қаримоқ, кексаймоқ 3 қоронғи тушиши; гет он/алонг 1 олға силжимоқ 2 бажариш тажрибаси, услуби; гет он/онто стҳ транспортга чиқмоқ;
Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш