(ganz) schachmatt sein
немисча- сеҳр мüде сеин, эрсчўпфт сеин 1. совершенно обессилеть 1. ҳолдан тоймоқ, жонида жон қолмади; тинка қуримоқ «Вие ҳатт эс дир им Эрнтееинсатз гефаллен?» — «Гут. Эс габ, виел Спаß беи дер Арбеит, абер абендс вар ич иммер счачматт.» 2. находится в безвыходном положении 2. боши берк кўчага кириб қолмоқ Вон фрüҳе моргенс, бис зум Абенд арбеитетен вир, абер эндлич варен вир ганз счачматт.