fall

1. в фелл; фаллен 1. йиқилмоқ; тушмоқ

• fall into disgrace ёмон ко'риниб қолмоқ

2. қуламоқ, аг'дарилмоқ; қулаб (аг'дарилиб) тушмоқ

3. пасаймоқ (нарх ҳақида)

4. то'г'ри келмоқ (...-га фалл он; вақт ҳақида)

5. ҳалок бо'лмоқ

• fall in action жангда о'лмоқ
• fall a prey (to) қурбон бо'лмоқ, о'лжа бо'лмоқ

6. пасаймоқ, босилмоқ, то'хтамоқ (шамол ҳақида)

7. қуйилмоқ (га фалл инто; дарё ҳақида)

8. қандайдир (қийин) аҳволга тушмоқ (ин(то))

• to fall into a rage қутуриб кетмоқ, г'азабдан о'зини ё'қотиб қо'ймоқ

9. қисматига то'г'ри келмоқ, бошига тушмоқ, насиб бо'лмоқ

• fall away 1) ташлаб кетмоқ; 2) барҳам топмоқ
• fall back чекинмоқ
• fall back on 1) (ниманидир) ишга солмоқ, ишлатмоқ; (нимагадир)мурожаат қилмоқ, таянмоқ; 2) далил қилиб ко'рсатмоқ
• fall behind орқада қолмоқ, орқада қолиб кетмоқ
• fall in сафга турмоқ, сафланмоқ
• fall in with 1) (тасодифан) учратмоқ, ро'пара (дуч) келмоқ; 2) рози бо'лмоқ, ко'нмоқ, унамоқ
• fall on 1) ташланмоқ; 2) киришмоқ, бошламоқ
• fall out 1) уришиб (жанжаллашиб) қолмоқ, аразлашиб қолмоқ; 2) тушмоқ, тушиб кетмоқ; чиқиб кетмоқ
• fall out of use исте'молдан чиқиб кетмоқ
• fall through муваффақияцизликка учрамоқ
• fall to тегмоқ, тушмоқ, чиқмоқ; насиб (муяссар) бо'лмоқ
• fallto blows қо'л жангга о'тмоқ
• fall under 1) муносиб (лойиқ) бо'лмоқ, мувофиқ (лойиқ, мос) келмоқ; то'г'ри келмоқ; 2) фалл ундер суспикион шубҳа остида қолмоқ

2. н пасайиш, камайиш; тушиш

• fall of snow қор ёг'иш, қор ёг'иши
• heavy fallof rain жала, шаррос