etwas auf eigene Faust tun (umg.)
nemischaetwas auf eigene Faust tun (umg.)
- etwas von sich aus tun; etwas tun, ohne von jmdm. beauftragt zu sein разг. на свой страх и риск таваккалига, таваккал қилиб Wer hat Lutz veranlaßt, für unser Betriebsvergnügungen eine Tanzkapelle zu bestellen?» — «Niemand. Das hat er auf eigene Faust getan».