Etre sur des charbons ardents

фам. être extrêmement impatient et anxieuxрусчаБыть (сидеть) как на горячих угляхўзбекчабесаранжом бўлмоқ, нотинч (хавф-хатарда) бўлмоқ, хавотирланиб ўтирмоқ, ҳаяжонланмоқ