Etre (se trouver) dans de beaux (jolis, mauvais, vilains) draps (fam.):
fransuzchaEtre (se trouver) dans de beaux (jolis, mauvais, vilains) draps (fam.):
- être dans une très mauvaise situation, dans une position dangereuse et désagréable - Попадать как кур во щи – кутилмаган мушкул аҳволга тушмоқ (тушиб қолмоқ); қўлга тушмоқ; бехос тушкунликка тушиб қолмоқ; кутилмаганда қийин аҳволга ёки қўлга тушиб қолмоқ; тумшуғидан илинмоқ