Etni tirnoqdan (ili etdan tirnoqni) ajratib boʻlmaydi

Этни тирноқдан (или этдан тирноқни) ажратиб бўлмайди

1. погов. (букв. мясо не отделить от ногтя) ребёнка нельзя разлучить с родителями.