ERÜKLÜK

инглизча

1 та луғатда учрайди ЖСОН Шеваларда

«Қутадғу билиг» изоҳли луғати инглизча

ERÜKLÜK

пасайиш, заифлик, қаровсизлик, кимсасиз – запустение, упадок – веакнесс, солитарй. Қаю бег бу тўрт иš тüкäл қïлмаса, эрüклüк кирüр элкä анда баса– Қайси бек бу тўрт ишни тугал қилмаса, мамлакат заифликка юз тутади – Если какой-либо бек не сделает полностью эти четыре вещи, то страна после этого придет в упадок – Иф анй бек доес нот фуллй до тҳесе фоур тҳингс, тҳен тҳе коунтрй вил фалл инто дисрепаир (ҚБН, 422₇; ҚБН, 5781; 212а7).