Befoyda soʻzni aytma, foydali soʻzdan qaytma.

Бефойда сўзни айтма, фойдали сўздан қайтма.

1. Бесполезных слов не говори, от произнесения слов полезных не отказывайся.* Айтур сўзни айт, айтмас сўздин қайт. (А. Навоий.) Коль нужно говорить — скажи, не нужно — слово придержи. (А. Навои.) Аналогия: Удерживай слово, когда оно навредить может. Не болтай наугад, клади слово в лад.