HAYOT жамғармасининг бепул миллий лойиҳаси

auf Eis legen (umg.)

немисча
1 та луғатда учрайди ЖСОН Шеваларда
Немисча-русча-ўзбекча фразеологик луғат немисча
  1. руҳен лассен, фüр ден Аугенбликк ауфгебен разг. 1. временно отложить (отодвинуть); что-л. временно перестать заниматься; положить под спуд (полку) что-л. 1. вақтинча қолдирмоқ, четга суриб қўймоқ; яшириб қўймоқ Венн дие Вирцчафцкрисе веитер анҳалт, мüссен вир унсерен План, дие Фабрик зу вергўßерн, эинствеилен ауф Эис леген. 2. временно отстранить; вывести из игры кого-л., - дать отставку кому-л 2. вақтинча ўйиндан чиқармоқ, четлаштирмоқ «Унд селбстверстäндлич муß сие дас Версчвинден Дихейс, вон дем бис ҳеуте жеде Спур феҳлт, ҳўчст миßтраурисч гестиммт ҳабен. Дие Фолге ист, сие леген мич ауф Эис. Нун ситз' ич ҳерум! (В. Счреер, «Унтернеҳмен Тҳундерстром.»)

Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш